世代の違う作者たちが捉えた神戸の一角の近景、遠景を神戸の小さな映画館で再発見！『旧グッケンハイム邸裏長屋 』は 築100年を超える洋館でゆるやかに行きかう人と時間、『BETWEEN YESTERDAY ＆ TOMORROW』は 2011年の神戸の昨日と明日の間にある1日の私の場所と時間神戸に折り重なる時間を、今改めてぬきだしてみたらどのように見えるだろうか。

本企画は『旧グッゲンハイム邸裏長屋』と『BETWEEN YESTERDAY ＆ TOMORROW』の神戸編の6本を1つのプログラム(92分)で上映し、スクリーンで見る神戸の景色、映画に映る神戸を改めて見つめ直す企画となります。連日、上映作品の監督、出演者、神戸の映画に携わるゲストを迎えてのトークイベントも開催します！

上映日程

4/18(土)～4/24(金) 14:00-

上映作品

『旧グッゲンハイム邸裏長屋』
2020年/62分/日本
監督・脚本：前田 実香
出演：淸造 理英子、門田 敏子、川瀬 葉月、藤原 亜紀、谷 謙作、平野 拓也、今村 優花、ガブリエル・スティーブンス、エミ、渡邉 彬之、有井 大智、津田 翔志朗、山本 信記（popo)、森本 アリ
◎『旧グッゲンハイム邸裏長屋』公式サイト

『BETWEEN YESTERDAY & TOMORROW』神戸編
指示書（ある1日を撮影、前日に声を録音、　明くる日に声を録音）をもとに5分の短編映画を制作するプロジェクト。2011年の「3.11」直後、多数の映像作家にその『BYT』の制作を依頼し、1年間に32名による60作品が制作されWEBで公開された。その中から編まれたオムニバス・ムービーは、国内外の映画祭等でも発表されている。
『BETWEEN YESTERDAY & TOMORROW』神戸編は、「KOBEデザインの日」記念イベント2011のために企画、神戸ゆかりの作家に依頼して制作された、その中から5作をチョイス＋１作品で新しく構成した。制作から15年経た今、社会も風景も大きく様変わりしたが、そこには変わらないもの、変えたくない大事なものが多く映し出されている。
◎「BETWEEN YESTERDAY & TOMORROW in KOBE」公式サイト

◯SUMA BEACH

監督：崟利子／5分／2011
神戸市　須磨（兵庫）／2011年8月31日
以前に住んでいたことのある須磨海岸を歩く

崟利子（映画作家）
東京レズビアン&ゲイ映画祭（1992、93年）のディレクター等を経て1998年から映像制作を開始。初期の代表作『Blessed ―祝福―』(2001)は、ニヨン国際ドキュメンタリー映画祭で特別賞受賞。以後は主に、身近な風景を撮り続けるとともに、黒沢美香、川口隆夫などのパフォーマーとコラボレーションを行ってきた。近作は『じぶんまる！ いっぽのはなし』（2024年）、今夏、『ゆっくり あるく　川村浪子、84歳のダンス』の公開を控えている。

◯FUKUHARA

監督：前田真二郎／5分／2011
福原（神戸）／2011年9月9日
かつて神戸に存在したという都「福原京」ゆかりの地を歩く

前田真二郎（映像作家）
1969年大阪生まれ。DVD出版やWEBムービー・プロジェクトを映像レーベル SOL CHORDで主導する。美術家や音楽家、パフォーマーとの共同制作多数。中之島映像劇場（国立国際美術館）「光の布置−前田真二郎レトロスペクティブ−」（2022）山形国際ドキュメンタリー映画祭 インターナショナル・コンペティション部門（2023）情報科学芸術大学院大学［IAMAS］教授。岐阜在住。




◯Visit Apartment
椿﨑和生／5分／2011
板宿（神戸）／2011年9月8日
勇気を出して、昔住んでいた家を訪れる

（

椿﨑和生現代美術作家）
長崎県五島出身、 現在神戸市在住。25才ぐらいから絵を描き始める。製鉄所→JR車両工場→製薬会社などの職を経て現在画家。廃材（古材）を材料としての立体作品や木工、版画などその作風は多岐にわたる。



◯SANPO
永田收／5分／2011
水道筋　春日野道　稲荷市場（神戸）／2011年9月13日
神戸の街の姿を撮り続けてきた作者が古い市場を巡る



永田收（写真家）
岡山県生まれ。神戸の写真学校で写真を学んだ後、海外へ。アジア・ヨーロッパを旅し、主にニューヨークとメキシコに長期滞在。帰国後、神戸や大阪の変わりゆく下町風景の撮影をライフワークとし「ＳＡＮＰＯ」（下町通信）というミニコミ誌を発行。現在はパーキンソン病を患い、多世代型介護付きシェアハウス「はっぴーの家ろっけん」に入居、写真の他にDJ（Mr.パーキンソン）として表現活動を続けている。

◯Living market
文／5分／2011
新長田（神戸）／2011年9月16日　
震災を免れた新長田の市場、そこには昔ながらの距離感がある


文（NPO法人DANCE BOX共同代表）
神戸・新長田にて、小劇場＜ArtTheater dB KOBE＞の運営と、コンテンポラリーダンスを軸にした活動を行う。ダンスアーティストの創造・活動環境を思考。近年は、障害をもつ人や様々なルーツの人、多世代の地域の人と共につくる「こんにちは、共生社会（ぐちゃぐちゃのゴチャゴチャ）」の活動等を通じて、ダンスと身体、表現と社会、人と地域と劇場が出会い拡張する現場を生み出している。

◯DESHITANE
森本アリ／5分／digital／2011
塩屋（神戸）／2011年9月23日
生まれ育った塩屋の街を歩く
森本アリ（音楽家）
技術のないことを武器に音楽の敷居を下げ続ける音楽家。神戸の西の小さな町、塩屋の海辺の洋館「旧グッゲンハイム邸」の管理運営。「三田村管打団？」「音遊びの会」「シオヤプロジェクト」「勝手にまち探訪」「ちいきいと」「最近何聴」の中の人。学生時代にベルギーの芸術大学にて現代美術と並行して、8mmやビデオの映像作品を作っていました。その頃には、フランス、オランダ、ドイツなどでも上映。1992-97年頃のことです。

トークイベント

・4/18(土)～4/24(金) 連日14:00回上映後

登壇者
4/18(土)前田 実香さん、『旧グッゲンハイム邸裏長屋』出演者、崟利子さん
4/19(日)中村紀彦さん(映像・映画理論研究者)、前田 実香さん、崟利子さん
4/20(月)森本アリさん、崟利子さん
4/21(火)前田 実香さん『旧グッゲンハイム邸裏長屋』出演者、崟利子さん
4/22(水)松下麻理さん(Artist in Residence KOBE 管理人)、前田 実香さん、崟利子さん
4/23(木)崟利子さん
4/24(金)前田真二郎さん、崟利子さん

※事前予約はできません。前売券をお持ちの方も当日券をお求めの方も同様に、当日9:30より受付を開始いたします。入場システムをご確認ください。
※トーク回では、招待券・満了スタンプカードなどでの無料入場はできません。
※都合により、登壇できなくなる可能性もございます。ご了承ください。